English Version - Home - Recensioni - Articoli - Outbreak Of Sickness - Art Gallery - Eventi

 

Pubblichiamo qui un'intervista dei True Endless, una delle black metal bands più valide ( a mio insindacabile giudizio) del territorio italiano e non solo.
L'intervista è stata fatta un macello di tempo fa, e doveva essere pubblicata su un'altra zine, ma per motivi tecnici non è mai stata inviata (mea culpaaaaaaaaaaaaaa).
Questo è solo un assaggino perchè tra non molto ne pubblicheremo una nuova nuova

:p


Adra - 31 agosto 04

risponde Marco De Rosa

1) Iniziamo con una BREVE presentazione del gruppo: Cme nascono i T.E.? Quali sono stati i vostri obiettivi iniziali ? Guardandovi ora alle spalle avete raggiunto i vostri obiettivi?

CI SIAMO FORMATI NEL '97 PER FARE BLACK METAL IN MANIERA PERSONALE ED ESTREMA E CONTINUIAMO SU QUESTA STRADA. CERTO, CI SIAMO EVOLUTI, ABBIAMO IMPARATO AD USARE MEGLIO I NOSTRI STRUMENTI, MA NON CI SIAMO SCOSTATI DAI NOSTRI PROPOSITI INIZIALI ... I NOSTRI OBIETTIVI MUTANO ... SE RAGGIUNGI UN OBIETTIVO POI NON HAI PIù SPRONE AD ANDARE AVANTI ... COSì I NOSTRI OBIETTIVI
CAMBIANO DI VOLTA IN VOLTA ... SEMPRE PERò ... COME DETTO PRIMA ... RESTANDO NELL'AMBITO DEL BLACK METAL!
LA FORMAZONE ATTUALE è: SOULFUCKER: BASSO - M (IO): CHITARRA E II VOCE - ASTRAGHON: VOCE - MAYHEM: BATTERIA

2) Quali sono le vostre influenze?


I NOSTRI PUNTI DI RIFERIMENTO SONO I GRANDI VECCHI DEL PASSATO: BATHORY, CELTIC FROST, MAYHEM, SODOM, ECC ... DALLE RECENSIONI E DALL'IDEA DELLA GENTE CHE HA SENTITO I NOSTRI LAVORI IL PARAGONE PIù FREQUENTE è CON I VECCHI MAYHEM DI LIVE IN LIEPZIG E DE MISTERIIS DOM SATHANAS, COI GORGOROTH E A TRATTI COI DARK FUNERAL DEL PRIMO PERIODO E I VECCHI DISSECTION ... CON INFLUENZE STORM ... UN BEL MISCHIONE NON C'è CHE DIRE ...

3) Di che cosa parlano i vostri pezzi? Avete qualche fonte di ispirazione o vi basate su quello che provate in quel determinato momento?

CI BASIAMO SU CIò CHE PROVIAMO IN UN DATO MOMENTO ... SIAMO PIUTTOSTO ISTINTIVI ... MA SULL'ARGOMENTO DEI TESTI NON TI POSSO RISPONDERE A PIENO, DATO CHE IO NE HO SCRITTO SOLO QUALCUNO, LA MAGGIOR PARTE LI SCRIVE ASTRAGHON ...

4) Passiamo adesso a parlare un po' del vostro cammino fino ad adesso, avete trovato particolari difficoltà lungo la vostra strada o credevate che fosse più dura? Avete qualche suggerimento da dare a chi inizia ora?

LA STRADA è E SARà SEMPRE IN SALITA! è DURA E BASTA POCO PER SCORAGGIARSI, MA è NORMALE, è SELEZIONE NATURALE, SOLO I PIù FORTI E MOTIVATI RESTANO, GLI ALTRI SE NE VANNO!
A CHI INIZIA??? PENSATECI BENE, INIZIATE SOLO SE CONVINTI E FATEVI UN CULO QUADRATO A LAVORARE, FORSE OTTERRETE QUALCOSA ... MA NON ASPETTATEVI NIENTE E SIATE SEMPRE UMILI, CI SON TROPPI GRUPPETTI CHE DOPO UN DEMO SI SENTONO DELLE SUPERSTARS! QUESTO DISTRUGGE LA SCENA!

5) Preferisci l'attività live o in studio? Ti da maggiori soddisfazioni ascoltare il tuo lavoro finito e registrato in studio o salire sul palco per suonare i pezzi davanti al pubblico?

DIPENDE DAI MOMENTI E DAGLI ELEMENTI DAL GRUPPO ... A ME E A MAYHEM è PIù CONSONA L'ATTIVITà IN STUDIO, A SOULFUCKER E AD ASTRAGHON QUELLA LIVE ... MA SIAMO PIUTTOSTO VERSATILI E SE UNA COSA VIENE BENE NON CI INTERESSA CHE SIA LIVE O DA STUDIO ...

6) Tu che parli a nome del gruppo, quali aspirazioni hai in questo campo? Ti piacerebbe diventare una star? Vuoi incidere un numero spropositato di album?

VOGLIO SUONARE FINCHè ANVRò PASSIONE E VOGLIA DI FARLO, FINCHè AVRò QUALCOSA DA DIRE!
CERTO CHE SE POTESSI VIVERE CON LA MUSICA MI PIACEREBBE ... INCIDERE UN NUMERO SPROPOSITATO DI ALBUM??? PERCHè NO ... SONO IN UN PERIODO DI IPERATTIVITà E GRANDE CREATIVITà! DIVENTARE UNA STAR??? IN QUESTO GENERE??? HAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!! CREDO CHE SIA IMPOSSIBILE!
MAGARI SE MI METTESSI A FARE ROCK POTREI ANCHE FARCI UN PENSIERINO!
HAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!!

7) Quali sono i progetti futuri del gruppo e quali le vostre aspettative in proposito?


STIAMO REGISTRANDO IL II ALBUM, QUINDI DOVREMO TROVARE QUALCUNO CHE LO PRODUCA ... POI SUONEREMO AL BLACK CELTIC SUMMIT IL 2 NOVEMBRE A BIELLA E POI TORNEREMO IN STUDIO PER REGISTRARE DEI PEZZI PER UNO SPLIT CON I DE PROFUNDIS CLAMAVI E GLI AIVARIM (I PEZZI SON GIà QUASI PRONTI) ... IN PIù ASPETTIAMO L'USCITA DEL NOSTRO 7" "SUICIDE JOURNEY" PER WARLORD REC....PER IL FUTURO CHI SA? VEDREMO LE OPPORTUNITà CHE CI CAPITERANNO ...

8) Che aria si respira all'interno della band? Siete amici anche fuori dalla sala prove? E' una semplice collaborazione in un progetto comune oppure sembra quasi di essere in ufficio?

è UN GRUPPO A TUTTI GLI EFFETTI, ANCHE SE LA SITUAZIONE è MOLTO PIù SERIA CHE AGLI INIZI ... TRA ORGANIZZAZIONE, PROMOZIONE E PROVE A VOLTE è QUASI UN LAVORO ... PIACEVOLE, MA MOLTO IMPEGNATIVO ... SIAMO AMICI, MA NON USCIAMO MOLTO ASSIEME, SIAMO PERSONE MOLTO DIVERSE TRA
DI NOI E MOLTO INDIVIDUALISTE ...

9) Fammi un tuo commento personale sulla scena underground. Parlami sia di quello che vivi nella tua zona che quello che pensi a livello nazionale.

NELLA NOSTRA ZONA C'è POCO O NULLA ... A LIVELLO NAZIONALE SI STA MUOVENDO QUALCOSA ... LA SCENA STA MIGLIORANDO QUALITATIVAMENTE E A LIVELLO ORGANIZZATIVO C'è MAGGIOR COLABORAZIONE E ORGANIZZAZIONE ... VEDREMO IN FUTURO ...

11) Ora per finire dacci qualche dritta per come si potrebbe migliorare il nostro servizio.

CONTINUATE COSì E SUPPORTATE SEMPRE L'UNDERGROUND! KEEP THE BLACK FLAME BURNING!